O´ Fortuna
Como a lua mutável de fase
sempre cresces ou decresces
Vida detestável, ora oprime
ora alivia como um jogo
a mente humana a pobreza e o poder
dissolve como o gelo
Sorte imensa e vazia
Roda, tu giras
destino hostil vã saúde
sempre dissolúvel
obscura e velada
também a mim atormentas
agora por jogo as costas nuas
entrego à tua maldade
A saúde do corpo e da virtude
agora me são contrárias
o afeto e a fraqueza
sempre nos escravizam
nesta hora sem demora
fazei vibrar as cordas
pois a sorte derruba o forte
Chorai todos comigo.
* Trecho da cantata Carmina Burana, de Carl Orff (Munique, 1895-1982)