DE CHARLES BUKOWSKI (1920-1994)

Arder na água, afogar-se no fogo. O mais importante é saber atravessar o fogo.

20/11/2010

20 de Novembro - Dia da Consciência Negra!

Carla Peairo - Angola




Neste dia em que relembramos o dia do assassinato do líder negro ZUMBÍ DOS PALMARES, ocorrido em 1695, quero deixar registrado o meu abraço fraterno e solidário a todos os negros do Brasil e do continente africano, que ainda hoje são vítimas do preconceito de cor e da discriminação social e econômica. Embora tenha havido avanços no sentido de acabar com tudo isso, ainda temos muito a caminhar...

17/11/2010

As coisas

Portrait Robo, de Mozart-Arman


A bengala, as moedas, o chaveiro, a dócil fechadura,
as tardias notas que não lerão os poucos dias
que me restam, os naipes e o tabuleiro.
Um livro e em suas páginas a seca
violeta, monumento de uma tarde
sem dúvida inesquecível e já esquecida.
O rubro espelho ocidental em que arde
uma ilusória aurora. Quantas coisas,
limas, umbrais, atlas, taças, cravos,
nos servem como tácitos escravos,
cegas e estranhamente sigilosas!
Durarão para além de nosso esquecimento;
nunca saberão que já nos fomos.




Jorge Luís Borges (1899-1986)

16/11/2010

Permanência

foto: trekeart






Minha pele não vê
a superfície da luz oculta
e o tato toca o corpo
sem sentir
o tom das tuas mãos.


Meu nariz não respira
o cair da tua presença
como sombra de meus passos
nem o olfato fala
teu cheiro de flores do campo.


Meus olhos não degustam
a grama da cama macia
e o paladar mastiga os lábios
sem engolir o gosto
dos beijos de açúcar.


Mas a pele, o nariz, os olhos em meu coração, poesia.


Dilson Lages Monteiro, Barras de Marataoã-PI

14/11/2010

O gramático arrependido

Jerusalém




Havia na cidade de Sijistán um senhor que estudava gramática. Certo dia, ele disse ao filho:
- Sempre que você quiser falar alguma coisa, consulte sempre a sua inteligência, pense a respeito com muito cuidado a fim de retificar a frase e somente então pronuncie as palavras, corretas e muito bem medidas.
Então, certo dia de inverno, enquanto ambos estavam sentados juntos diante de uma fogueira crepitante, uma brasa caiu no manto de seda com o qual o pai se cobria; ele estava distraído, mas o filho, que viu o ocorrido, calou-se por alguns instantes, pensativo, e depois disse:
- Papai, quero dizer uma coisa, o senhor me autoriza?
O pai respondeu:
- Se for verdade, fale.
O filho disse:
- Creio que seja verdade.
O pai disse:
- Fale.
O menino disse:
- Vejo algo vermelho.
O pai perguntou:
- O que é?
O menino respondeu:
- Uma brasa que caiu em seu manto!
Então o pai olhou para o manto, do qual uma parte já se queimara. Perguntou ao filho:
- E por que não me falou depressa?
O menino respondeu:
- Refletí a respeito como o senhor ordenou, em seguida retifiquei as palavras, e só então as pronunciei!
O pai jurou solenemente que nunca mais falaria sobre gramática.



Extraído de Histórias para ler sem pressa, escolhidas e traduzidas do árabe por Mamede Mustafa Jarouche, que obteve o Prêmio Jabuti pela tradução de "As mil e uma noites", diretamente do árabe para português.

12/11/2010

Espelho, espelho meu...!

Simplesmente lhe digo que me olhei num espelho e não me ví.
Não ví nada. Só os campos, liso, às vácuas, aberto como o sol,
água limpíssima, à dispersão da luz, tapadamente tudo.
Eu não tinha formas, rosto?
Apalpei-me em muito. Mas o invisto. O ficto.
O sem evidência física. Eu era - o transparente contemplador?
Tirei-me. Aturdí-me, a ponto de me deixar cair numa poltrona.
De "Primeiras Estórias", de João Guimarães Rosa

11/11/2010

Oscilação...




A cada oscilar do pêndulo

algo se apaga

ou para nós termina.


De segundo em segundo,

algo germina

ou para nós floresce...


Helena Kolody, Paraná (1912-2004)

09/11/2010

As Nuvens



Jalapão, Tocantins - foto: skyscrapercity




As nuvens são cabelos

crescendo como rios;

são os gestos brancos da cantora muda;


são estátuas em voo

à beira de um mar;

a fauna e a flora leves

de países de vento;

são o olho pintado

escorrendo imóvel;

e a mulher que se debruça

nas varandas do sono;


são a morte (a espera da)

atrás dos olhos fechados;

a medicina branca!

Nossos dias brancos.



João Cabral de Melo Neto

O tico-tico tá comendo...!?

Composição de Zequinha de Abreu (José Gomes de Abreu), paulista de Santa Rita do Passa Quatro(SP) - 1880-1935





O tico-tico tá, tá outra vez aqui,
o tico-tico tá comendo o meu fubá!
Se o tico-tico tem que se alimentar,
que vá comer umas minhocas no pomar...!

O tico-tico tá, tá outra vez aqui
o tico-tico tá comendo o meu fubá,
eu sei que ele vem viver no meu quintal
e vem com ares de canário e de pardal

Mas por favor, tire esse bicho do celeiro
porque ele acaba comendo o fubá inteiro!
Tira esse bicho de lá, de cima do meu fubá
tem tanta fruta que ele pode pinicar...

Eu já fiz tudo pra ver se conseguia,
botei alpiste pra ver se ele comia,
botei um gato, um espantalho e um alçapão
mas ele acha que o fubá é que é a boa alimentação...!

07/11/2010

Amazônia - a alternância das águas...

A seca
ou vazante
(descida das águas)




Encontro do rio Negro com o rio Solimões
O rio Amazonas nasce do encontro desses rios...




foto: Ana Cláudia Jatahy


foto: bbc.co.uk


foto: Alberto César Araújo





E a floresta em toda a sua plenitude...






rio Amazonas


Encontro do rio Negro com o rio Solimões
as águas crescendo, enchendo





Centro de Manaus
isolando e...




invadindo tudo...