Encobre o teu céu, ó Zeus
com nebuloso véu e,
semelhante ao jovem que gosta
de recolher cardos,
retira-te para os altos do carvalho ereto.
Mas deixa que eu desfrute a Terra,
que é minha, tanto quanto esta cabana
que habito e que não é obra tua
e também minha lareira que,
quando arde, sua labareda me doura.
Tu me invejas!
Eu, honrar a ti? Por quê?
Livraste a carga do abatido?
Enxugaste por acaso as lágrimas do triste?
(...)
Por acaso imaginaste, num delírio,
que eu iria odiar a vida e retirar-me para o ermo
por alguns dos meus sonhos se haverem frustrado?
Pois não: aqui me tens
e homens farei segundo minha própria imagem:
homens que logo serão meus iguais
que irão padecer e chorar, gozar e sofrer
e, mesmo que sejam párias,
não se renderão a ti como eu fiz.
Johann Wolfgang von Goethe, Alemanha (1749-1832)
Nenhum comentário:
Postar um comentário